Rusia: "Defenderemos Damasco como si defendiéramos Moscu"

Un diplomático del Kremlin enviado a Siria personalmente por Putin afirma: "Les daremos todo lo que necesiten (al gobierno de Bashard Al Assad) para defenderse por que sabemos que ellos lo pueden hacer".

"Damasco si difende come si difende Mosca!", la Russia di Putin riafferma la sua dedizione a difendere Assad e la Siria!!

“Daremo tutto ciò che serve perché il Paese possa resistere, per noi Damasco si deve difendere come Mosca”. Un inviato del Cremlino, mandato personalmente da Putin a rassicurare l'alleato Assad dopo le ultime ciarlate del nero della Casa Bianca riguardo la 'necessità' di far cambiare regime al popolo siriano, si é espresso nel corso di una cena privata insieme al Ministro dell'Informazione Omran al-Zoab. Mosca ha così risposto positivamente alla richiesta espressa dal Ministro Moallem qualche settimana fa, per nuovi e più avanzati sistemi di difesa.

A proposito delle sanzioni contro la Federazione Russa, il funzionario ha sorriso: “La NATO é totalmente impazzita. Le sanzioni contro di noi costeranno all’Unione Europea mille miliardi di Euro. Stati Uniti ed Europa continuano direttamente o indirettamente la loro guerra contro noi e la Siria, trascurando il rischio terrorismo internazionale. I wahabiti del Daash dispongono di sistemi di difesa antiaerea presi dagli arsenali dell’esercito iracheno. Queste armi potrebbero essere usate per abbattere aerei di linea in fase di decollo o di atterraggio.”

Per l’inviato russo, che ha parlato a lungo con il Ministro Zoab, “il rifiuto degli Stati Uniti alla cooperazione con il governo e il presidente della Siria Bashar al Assad è una follia. All’inizio della crisi siriana, la Russia aveva avvertito della necessità di tener conto della minaccia del terrorismo. Ma purtroppo allora non ci hanno ascoltato, in quanto gli occidentali avevano come unico obiettivo il rovesciamento del Presidente Assad”.     FUENTE

Traducción Google:

"Vamos a darle todo lo que necesita porque el país puede soportar , para nosotros debe defender Damasco como Moscú. " Un enviado del Kremlin , enviado personalmente por Putin para tranquilizar aliado Assad después de la última ciarlate Negro de la Casa Blanca sobre la "necesidad" de cambiar el régimen en el pueblo sirio , que se expresa durante una cena privada con el Ministro de ' Información Omran al- ZOAB . Moscú ha respondido de manera positiva a la solicitud formulada por el Ministro Moallem Hace unas semanas , por los sistemas de defensa nuevos y más avanzados .

Acerca de las sanciones contra la Federación de Rusia , la sonrisa oficial : "La OTAN es una locura . Las sanciones contra nosotros va a costar un millón de euros a la Unión Europea. Estados Unidos y Europa siguen siendo directa o indirectamente su guerra contra nosotros y Siria , ignorando el riesgo de terrorismo internacional. Los wahabíes de Daash tienen sistemas de defensa de aire tomadas de los arsenales del ejército iraquí. Estas armas podrían ser utilizadas para derribar aviones despegando o aterrizando " .

 Para el enviado ruso , que habló largo y tendido con el Ministro ZOAB , " la negativa de Estados Unidos a cooperar con el gobierno y el presidente de Siria , Bashar al Assad, es una locura . Al comienzo de la crisis de Siria , Rusia había advertido de la necesidad de tener en cuenta la amenaza del terrorismo . Pero, por desgracia entonces no han escuchado , como los occidentales tenían como único objetivo el derrocamiento del presidente Assad " .